+++ Chronik Tartlau ist versandbereit +++

Kirchenburg Tartlau - UNESCO-Welterbestätte seit 1999

.

Jahresrückblick 2022

In dieser Zusammenfassung zum Jahr 2022 finden sie Informationen zu Ereignissen und Veranstaltungen, die für uns Tartlauer von Bedeutung waren. Zu ausgewählten Themen finden Sie eigene Berichte in der linken Navigationsleiste.

Aus Tartlau und Siebenbürgen

Aufgrund der Lockerungen in der Pandemievorsorge konnten auch in Tartlau und in Siebenbürgen sowohl die geistlichen als auch die kulturellen Aktivitäten wieder aufgenommen werden. Tartlau ist weiterhin eine eigenständige Gemeinde und wird seelsorgerisch von Pfarrer Dr. Peter Klein betreut. Der Gottesdienst findet nach wie vor jeden 2. Sonntag um 9:15 Uhr statt. Zu Weihnachten, Ostern und Pfingsten findet der Gottesdienst nur am 1. Feiertag statt.

Die Bau- und Sanierungstätigkeiten in Tartlau wurden 2021 und Anfang 2022 fortgesetzt. So wie geplant wurde die Vergabe der Räume des sanierten Schulgebäudes C (Nr. 10) abgeschlossen, so dass nun Post, Apotheke, Notarbüro, Büro zur Vergabe und Abwicklung von EU-Projekten im ländlichen Raum hier ihre Tätigkeiten aufgenommen haben. Die Sanierung von Gebäude B (Nr. 9) ist weitestgehend abgeschlossen. Es wird angestrebt, hier einen Kindergarten mit deutscher Unterrichtsprache und Vollzeitbetreuung zu eröffnen. Sanierungsarbeiten waren auch an den Vordächern der evangelischen Kirche erforderlich geworden. So wurden diese bis März 2022 neu eingedeckt. Des Weiteren hat die Renovierung der Wohnung des Friedhofsbesorgers begonnen. In diesem Zusammenhang werden auch Arbeiten in der Totenkammer durchgeführt. Die Elektroinstallation wurde bereits erneuert, da sie Schaden genommen hatte.

Nachdem es wie in den letzten zwei Jahren immer noch eine große Planungsunsicherheit für große Veranstaltungen gab, wurde beschlossen anstelle des "Großen Sachsentreffens" 2022 einen "Siebenbürgischen Kultursommer" zu organisieren. Vom 23. Juli bis 15. August 2022 fanden in zahlreichen Orten Siebenbürgens ca. 140 Veranstaltungen statt. Es war eine große Bandbreite an Veranstaltungen, die angeboten wurde wie Arbeitseinsätze, Workshops, Tanz und Theater, musikalische Angebote, Heimattreffen, Ausstellungen, Buchvorstellungen. Besucht wurden die Veranstaltungen von geschätzt mehr als 20.000 Teilnehmern.

Das 32. Sachsentreffen fand am 16. und 17. September in Meschen statt. Hier hatte Stephan Ludwig Roth ab 1847 als Pfarrer gewirkt, bevor er 1849 hingerichtet wurde. Von Ihm stammt auch das Motto des Treffens: sich in krisenvollen Zeiten "zu Rat und Tat die Hände reichen". Die Goldene Ehrennadel, die höchste Auszeichnung des DFDR, wurde an einen langjährigen Förderer des Sachsentreffens und anderer Projekte der deutschen Minderheit, Mag. Udo Puschnig aus Klagenfurt, verliehen. Die Honterusmedaille des DFDS und der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien wurde an Hannelore Baier verliehen. Die Predigt zum Treffen hielt Bischof Reinhart Guib, der 16 Jahre lang als Pfarrer in Mediasch wirkte und damit auch für die Kirche in Meschen zuständig war.

Die höchste Auszeichnung der Bundesrepublik Deutschland erhielt am 31. Mai Martin Bottesch, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Siebenbürgen (DFDS). Das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland wurde ihm auf der Terrasse des Deutschen Konsulats in Hermannstadt vom deutschen Botschafter in Rumänien, Dr. Peer Gebauer, überreicht. Der 1953 in Großpold geborene Martin Bottesch wurde für sein erfolgreiches und unermüdliches Engagement vor allem um das deutschmuttersprachliche Schulwesen in Rumänien sowie generell um den Erhalt des immateriellen Kulturerbes der deutschen Minderheit in Siebenbürgen geehrt.

9. Tartlauer Nachbarschaft in Deutschland

Im Zentrum der Aktivitäten der 9. Tartlauer Nachbarschaft standen im Jahr 2022 eindeutig die Planung und Abhaltung des 20. Tartlauer Treffens am 15. Oktober in Rothenburg o. d. Tauber. Es war sehr erfreulich, dass auch die Vorstandssitzungen nun wieder in Präsenz abgehalten werden konnten. Neben den bereits langfristig erledigten Aufgaben wurde in der Sitzung vom 4. April die Feinplanung des Ablaufs unseres Treffens abgeschlossen. Am 17. September hat der Vorstand per Videokonferenz die letzten organisatorischen Details des Treffens festgelegt. Aufgrund der Neuwahlen des Vorstands tagte dann am 5. November zum ersten Mal der neu gewählte Vorstand.

Das 20. Tartlauer Treffen – wegen COVID-19 erst vier Jahre nach dem letzten Treffen – hat all unsere Erwartungen übertroffen. Mehr als 200 Teilnehmer feierten mit großer Begeisterung die besonderen Jubiläen: 40 Jahre seit der Gründung der 9. Tartlauer Nachbarschaft (1981), das 20. Tartlauer Treffen (1982) und die 80. Ausgabe unseres Heimatboten "Das Tartlauer Wort" (1982) sowie das Wiedersehen mit Verwandten, Bekannten und Freunden. Gemäß den Statuten fand auch die Mitgliederversammlung mit Vorstandswahl statt.

Ein Höhepunkt dieses besonderen Tages war die Vorstellung und der Verkauf der langersehnten Tartlauer Ortschronik. Die Fertigstellung ist den sieben Autoren (Heidrun Batschi, Werner Bruss, Volkmar Kirres, Hannelore Schuster, Diethild Tontsch, Georg Tontsch und Dr. Ionela Zaharia-Schintler) heuer, im sechsten Jahr nach dem Start der Arbeit im Jahr 2017, gelungen. Damit konnte dieses Herzensprojekt aller Tartlauer erfolgreich zum Abschluss gebracht werden.

Nach zweijähriger Pause (pandemiebedingt) hat unsere Nachbarschaft zu Pfingsten erneut am Heimattag der Siebenbürger Sachsen teilgenommen. Trotz ungünstigen Wetters fanden auch 19 Tartlauer Trachtenträger den Weg nach Dinkelsbühl und nahmen unter dem Applaus der Besucher an dem Trachtenumzug teil. Wie früher gab es in Dinkelsbühl ein reichhaltiges Rahmenprogram, das gerne genutzt wurde.

Es ist erneut gelungen zwei Ausgaben des "Tartlauer Wortes" zu erstellen und den Mitgliedern der Nachbarschaft, den Lesern aus Tartlau und, wie immer, auch einigen Bibliotheken und Archiven aus Deutschland und Rumänien zukommen zu lassen.

Das diesjährige Wandertreffen im Tannheimer Tal stand im Zeichen eines Jubiläums: 10 Jahre seit unserem ersten Wanderwochenende (2012) und insgesamt das 10. Treffen (2020 wegen Corona ausgefallen). Vom 19. bis 21. August wurden einige Wanderungen unternommen (wegen schlechten Wetters eher im Tal) und das gesellige Beisammensein gepflegt.

Aus Deutschland

Nach zwei Jahren, in denen pandemiebedingt der Heimattag in Dinkelsbühl als digitale Veranstaltung stattfinden musste, konnte sich die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen zu Pfingsten 2022 erneut auf ein sehr gelungenes Fest freuen, dass nun wieder in der alt bewährten Manier – mit Trachtenumzug, Ansprachen und zahlreichen Begegnungen – stattfinden konnten. Das regnerische Wetter tat der Begeisterung keinen Abbruch, so dass man an den erfolgreichen Verlauf der vergangenen Jahre anknüpfen konnte.

Das 72. Pfingsttreffen der Siebenbürger Sachsen fand unter dem Motto "Wurzeln suchen – Wege finden" statt. Die Teilnehmer kamen in den Genuss eines niveauvolles und vielseitiges Programms, das für jeden Geschmack etwas bot. Auch wenn man noch nicht an die Rekordzahlen der vergangenen Jahre anknüpfen konnte, so haben doch rund 2300 Trachtenträgerinnen und Trachtenträger mit Stolz die aus unserer Heimat Siebenbürgen mitgebrachten Trachten präsentiert. Die Moderatoren Ines Wenzel und Helge Krempels sorgten erneut für eine informative Vorstellung der fast 100 Gruppen. Von den Ehrengästen, die sich an das zahlreiche Publikum wandten seien erwähnt: Bischof Reinhart Guib (Rumänien), der Innenminister Joachim Herrmann (Bayern), Dr. Bernd Fabritius (Präsident des Bundes der Vertriebenen), Dr. Christoph Hammer (Oberbürgermeister von Dinkelsbühl) wie auch Rainer Lehni (Bundesvorsitzender des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland).

"Das Pfingstfest war erneut ein bunter Querschnitt durch unser siebenbürgisch-sächsisches Gemeinschaftsleben. Politik, Kultur, Tradition, besinnliche Momente, Tanz und Unterhaltung, persönliche Begegnungen haben uns am Pfingstwochenende in Dinkelsbühl vereint.", so der Bundesvorsitzende Rainer Lehni in seiner Dankesrede. Der Siebenbürgisch-Sächsische Kulturpreis ging für 2021 an die zwei Wissenschaftlerinnen Prof. Dr. Erika Schneider (Vegetationskundlerin und Landschaftsökologin betreffend Mittel- und Südosteuropas) und Dr. Sigrid Haldenwang (Germanistin, Sprachwissenschaftlerin und Lexikografin).

Homepage und Internetpräsenz

Nach zwei wenig ereignisreichen Jahren, bedingt durch die Einschränkungen der Corona-Pandemie, konnten 2022 wieder bedeutende Veranstaltungen unserer Nachbarschaft wie der Heimattag in Dinkelsbühl, das Wanderwochenende im Tannheimer Tal und das Tartlauer Treffen in Rothenburg stattfinden. Diese Ereignisse sind mit zahlreichen Fotos in der Galerie hinterlegt. Der Schwerpunkt der Vorstandsnachrichten bezog sich auf Informationen zum Erscheinen und den Versand der neu erstellten Ortschronik von Tartlau.

Termine 2022 in Deutschland

Die wichtigsten Termine des Jahres 2022 in Deutschland finden Sie in der Tabelle weiter unten:

Wann?
Wer?
Wo?
Was?
25.-27.03.2022:
- Org.: Regionalgruppe Burzenland
- Ort: Crailsheim-Westgartshausen
37. Arbeitstagung der Regionalgruppe Burzenland mit Beteiligung der Vorsitzenden, Nachbarmütter und Nachbarväter der Burzenländer HOGs
09.04.2022:
- Org.: 9. Tartlauer Nachbarschaft
- Ort: Böblingen
Vorstandssitzung der 9. Tartlauer Nachbarschaft
03.-06.06.2022:
- Org.: Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V.
- Ort: Dinkelsbühl
71. Heimattag der Siebenbürger Sachsen
19.-21.08.2022:
- Org.: 9. Tartlauer Nachbarschaft
- Ort: Nesselwängle, Tannheimer Tal
Wanderwochenende der 9. Tartlauer Nachbarschaft

- Übernachtung im "Haldenseehaus", Nesselwängle
- Eine Wanderung ist für Samstag geplant.
- Samstag Abend: gemütliches Beisammensein im Gemeinschaftsraum des "Haldenseehauses"
- Sonntag: Kleine Wanderung und Abschied nehmen

15.10.2022:
- Org.: 9. Tartlauer Nachbarschaft
- Ort: Rothenburg o. d. Tauber
20. Treffen der 9. Tartlauer Nachbarschaft, vorläufiges Programm:

- 09:30 Uhr: Saalöffnung
- 10:30 Uhr: Festgottesdienst mit Totenehrung in der Heilig Geist Kirche
- 12:00 Uhr: Begrüßung durch den Nachbarvater Volkmar Kirres. Anschließend gemeinsames Mittagessen mit musikalischer Untermalung (Blasmusik).
- 14:00 Uhr: Bericht des Nachbarvaters und Mitgliederversammlung
- anschließend: Kultureller Nachmittag mit Blasmusik, Gesang
- ab 16:00 Uhr: Kaffeezeit (Kuchen darf mitgebracht werden). Unterhaltung und geselliges Beisammensein.
- ab 18:00 Uhr: Abendessen
- ab 20:00 Uhr: Tanz und gute Stimmung, mit dem Duo "WeR" (Wolfgang Steiner und Reinhardt Helwig) - bis spät in die Nacht.

28.-30.10.2022:
- Org.: HOG-Verband
- Ort: Bad Kissingen
Tagung und Mitgliederversammlung des HOG-Verbands
05.11.2022:
- Org.: 9. Tartlauer Nachbarschaft
- Ort: Nürnberg
Vorstandssitzung der 9. Tartlauer Nachbarschaft

Termine 2022 in Tartlau und Siebenbürgen

Eine Auswahl wichtiger Termine des Jahres 2022 in Tartlau und Siebenbürgen finden Sie in der Tabelle weiter unten:

Wann?
Wer?
Wo?
Was?
Juli/August 2022:
- Org.: Ev. Kirche
- Ort: Verschiedene Gemeinden des Burzenlandes
Kirchenmusikreihe "Musica Barcensis" in den Kirchen/Kirchenburgen des Burzenlandes

Die Konzerte finden jeden Sonntag in der Periode 18.07.-29.08. um 17 Uhr statt.

31.07.2022:
- Org.: Ev. Kirche
- Ort: Ev. Kirche Tartlau (Prejmer)
Kirchenmusikreihe "Musica Barcensis" in Tartlau um 17 Uhr

Mitwirkung: Coro Piccolo, Karlsruhe

23.07.-15.08.2022:
- Org.: Siebenbürgenforum
- Ort: Diverse Orte in Siebenbürgen
Siebenbürgischer Kultursommer

Das Programm wird eine große Bandbreite an Veranstaltungen wie Arbeitseinsätze, Workshops, Tanz und Theater, musikalische Angebote, Heimattreffen, Ausstellungen, Buchvorstellungen etc. umfassen und dabei schwerpunktmäßig ein junges Zielpublikum ansprechen.
Weitere Infos sind auf Kultursommer zu finden.

Die Übersicht der kulturellen Termine und Veranstaltungen in Deutschland können Sie der
Veranstaltungsseite
der Siebenbürger Zeitung entnehmen.

Autor: Volkmar Kirres

Erstellt: 16. November 2022 - 17:35. Geändert: 30. Dezember 2022 - 11:27.